Navegación

Encontrará el libro de registro de construcción a la izquierda, en la barra de navegación. La página de inicio del libro de registro siempre muestra la vista de calendario del mes actual. También encontrará un resumen de las horas registradas por mes y semana natural, así como el número de informes de construcción creados y enviados. Puede navegar hasta el mes deseado mediante los botones de flecha situados junto a la vista del mes. Para crear un informe de construcción, haga clic en el día deseado del calendario.

Registrar las horas de trabajo de sus propios empleados

Sus propios empleados se introducen en «Registro de tiempo». Para añadir el nombre de un nuevo empleado, un nuevo puesto o el nombre de una nueva empresa, introduzca las denominaciones correspondientes en los campos pertinentes y confirme la entrada pulsando Enter. A continuación, introduzca las horas de trabajo correspondientes. Para eliminar personas individuales, utilice los tres puntos situados en el borde derecho de las entradas.

Nota: Los descansos se registran introduciendo dos bloques de tiempo separados, p. ej., de 7:00 a 12:00 y de 12:30 a 15:30 (= 8 horas de trabajo).

Registrar las horas de trabajo de los subcontratistas
Las horas de los subcontratistas se pueden registrar a nivel individual (una entrada por empleado del subcontratista) o a nivel de empresa (una entrada por empresa subcontratista).

Registrar las tareas completadas y las observaciones
Las tareas se pueden introducir manualmente. Las tareas marcadas sirven de guía, pero no se exportan en el informe de construcción. Las observaciones y los acontecimientos especiales también se pueden introducir manualmente.

Nota: Si marca áreas en los planos, las tareas se mostrarán según las áreas marcadas.

Registrar la información meteorológica
La información meteorológica se adopta automáticamente si se ha guardado una dirección en los datos básicos del proyecto (→ Editar datos básicos, consulte 🔷Crear un proyecto nuevo). Sin embargo, también puede ajustarla manualmente si la información meteorológica registrada automáticamente no coincide con el tiempo real.

Añadir fotos y firma
Las fotos se pueden adjuntar al libro de registro de construcción mediante
Añadir foto. Las fotos deben guardarse localmente en el portátil o dispositivo móvil. También se puede añadir una firma digital. Debe guardarla previamente como archivo de imagen (.jpeg o .png) en el portátil o dispositivo móvil.

Guardar el informe de construcción

Una vez introducida toda la información, puede guardar el informe de construcción mediante Guardar, en la parte superior de la página. Puede navegar hasta el día siguiente utilizando los botones de flecha situados en la parte superior de la página para crear otra entrada. Al activar la casilla de verificación, puede transferir las entradas que acaba de guardar al día siguiente, de modo que solo sea necesario realizar correcciones o indicar desviaciones (Nota: ¡Las fotos no se transfieren!).

Descargar informes de construcción individuales

Mediante Guardar y enviar + Descargar y enviar manualmente, puede descargar directamente informes de construcción individuales en formato PDF.

Descargar varios informes de construcción

Para descargar varios informes simultáneamente, vaya primero a la vista de calendario y haga clic en Activar selección. A continuación, puede arrastrar sobre los días correspondientes manteniendo pulsado el botón del ratón para seleccionarlos. Mediante Continuar para enviar, puede descargar los días seleccionados.

Enviar informes de construcción

Para enviar directamente informes de construcción de forma individual o conjuntamente para varios días, introduzca un texto de correo electrónico, así como el nombre y la dirección de correo electrónico del destinatario, y haga clic en Enviar.

Historial de informes de construcción

El historial de las versiones descargadas anteriormente de un informe de construcción se encuentra dentro del informe de construcción, en la parte superior derecha, en Historial. Allí puede volver a descargar estas versiones anteriores del informe de construcción si es necesario mediante Abrir PDF.